日本人

　　參考消息網12月3日報道 外媒稱，由於油價下跌和烏克蘭東部衝突對俄羅斯經濟前景產生了重壓，俄羅斯盧布周一跌至創紀錄新低，跌幅約為5%。
　　盧布急劇貶值
　　據美聯社12月1日報道，1日早盤，盧布對美元的交易價為52.75盧布兌1美元，此前一周盧布對美元匯率已下跌15%。盧布對歐元的匯率周一亦下跌5%。
　　受油價下跌和烏克蘭東部衝突的重創，盧布匯率今年持續下跌，幣值自1月以來貶值了約42%。克裡姆林宮說，它認為盧布受到的壓力是投機性的。
　　石油是俄經濟的支柱，而油價自今年夏天以來大幅下跌。國際基準的布倫特原油價格上11月28日下跌3%，12月1日又下跌1%，至每桶69.47美元。
　　最近的下跌是在石油輸出國組織（歐佩克）上周決定維持原油生產限額不變後出現的。歐佩克成員國擔心，如果它們降低產量，將會失去市場份額。總部設在莫斯科的投資銀行俄羅斯儲蓄銀行稱：“短期看，俄羅斯市場是歐佩克決定的受害者。市場和盧布在油價穩定前將不會穩定。”
　　俄貨幣官員謀求緩解對盧布暴跌的擔憂。俄央行副行長克謝尼婭·尤達耶娃今天對俄羅斯新聞機構說，市場上有足夠的貨幣流動性，央行依據每桶60美元的油價進行新的經濟預測。
　　政府干預匯市
　　據英國《衛報》網站12月2日報道，由於市場擔心俄羅斯經濟難以抵禦油價下跌的衝擊，盧布對美元的比價跌至創紀錄新低，為此俄央行1日被迫出面干預以捍衛盧布匯率。
　　面對市場大量拋售盧布——其規模是自俄羅斯1998年債務違約以來最嚴重的一次——莫斯科被迫放棄對盧布採取撒手不管的政策。當日，盧布對美元比價下跌約5%時，俄央行出面干預。到收盤時，盧布收復一半以上的損失。
　　油價由五年來的新低點反彈，以及市場認為自上周歐佩克會議以來的拋售已經過火，這一切有助於盧布的行情。
　　來自美國的數據顯示，頁岩油部門的鑽探活動受到油價下跌的影響，這導致美元走低，從而也對盧布起到了支撐作用。
　　由於莫斯科擔心盧布匯率下跌會使俄易受資本外逃的衝擊，俄央行副行長克謝尼婭·尤達耶娃對記者說，民眾不應感到恐慌。她說，利率上調至9.5%，應該可以鼓勵他們不要將儲蓄兌換成歐元或美元。
　　1日，布倫特原油價格曾一度跌至每桶67.50美元，從而創下五年來的新低，之後反彈至71.90美元。
　　或陷債務違約
　　據德國《焦點》周刊網站12月1日報道，油價急劇下跌讓投資者處於戒備狀態。目前，股票經紀人顯然不再排除俄羅斯國家破產的可能性。無論如何，俄羅斯國債信用違約保險——信用違約掉期——1日在市場上大受追捧。
　　英國馬基特市場調查公司1日說，投保額度為100億美元的俄羅斯國債信用違約掉期合約的價格上漲至34萬美元，創下五年來的新高。蘇格蘭皇家銀行的塔蒂亞娜·奧爾洛娃評論說：“只要油價繼續下跌，俄羅斯國債就會繼續承壓。”
　　投資者擔心俄經濟大幅下滑，因為該國40%的財政收入來自石油出口。根據俄羅斯自己提供的數據，油價下跌每年將給該國造成多達1000億美元的損失。自7月份以來，國際油價已下跌近40%。
　　此外，俄羅斯盧布持續疲軟，這也加劇了俄羅斯人償還外債的難度。1日，盧布匯率出現1998年俄羅斯金融危機以來的最大日跌幅，盧布對美元和歐元的匯率盤中一度下跌近5%。
　　俄羅斯國債也承受壓力。10年期俄羅斯國債的收益率目前達到10.82%——歐元區只在希腊危機期間才能看到這一水平。
　　路透社12月2日報道，俄羅斯經濟部副部長阿列克謝·韋傑夫2日表示，明年俄羅斯國內生產總值（GDP）料將萎縮0.8%，由之前預估的增長1.2%大幅下修。
　　韋傑夫對記者表示，經濟部還下調了明年平均油價預估，從之前預估的每桶100美元下修至80美元。石油和天然氣是俄羅斯的重要收入來源。
　　盧布料將維持弱勢，經濟部預計明年平均匯率為1美元兌49盧布左右。
　　　　（原標題：油價暴跌加劇俄破產風險 盧布貶值引發擔憂）